lunedì 26 settembre 2011

MFW: 100 years of Trussardi and his traveller woman

Trussardi's brand celebreted his 100 years with a fashion show in Piazza delle Armi del Castello, in Milan. And he  dedicated his collection to a new woman, that one of 2010's, that one is working, is a mother, is a wife, is a traveller, and everything with...class.
The must pieces of the collection are trousers with pince, overalses in silk, blazer, macro cutch bags and, sure enough, the travelling bag. That macro-pierced one, in nap leather.
And at the end of fashion show, Trussardi's house offered to guests small packagings of pastries, in a box designed by the big designers Michi Jung, for the special occasion.



Il brand Trussardi ha festeggiato i suoi 100 anni sfilando in Piazza delle Armi del Castello, a Milano. E ha dedicato la sua collezione alla nuova donna, quella degli anni 2010, quella che lavora, fa la mamma, la moglie, che viaggia, e tutto con...classe.
I pezzi chiave della collezione sono i pantaloni con pince, tute in seta, blazer molto avvitati, macro pochette e, naturalmente, la valigia. Quella macro-forata, in nappa.
E al termine della sfilata, casa Trussardi ha offerto agli ospiti piccole confezioni con dei pasticcini, in una scatoletta disegnata per l'occasione dal grande designer Michi Jung.






0 comments:

Posta un commento