sabato 10 settembre 2011

Weekly In and Out: Clutch bag and Leggings out of boots

IN 
I love the clutch bag, it's an evergreen. And it is one of the most complicated item to wear, because if you don't have style, it's seen more if you wear a clutch.

Big or small these are always In, but for this winter these are especially large and in soft napa leather. 

In black, strong or pastel colors, the clutch is not just for the night. This winter wear a large clutch bag on day time...and you'll be cool.

These are my prefer clutch bags from lasts fashion show.



Adoro la pochette, è intramontabile. Ed è uno degli accessori più complicati da indossare, perché se non hai stile, si nota di più quando porti la pochette.

Grandi o piccole sono sempre In, ma quest' inverno sono soprattutto grandi e in morbida nappa. 

Nera, in colori forti o pastello, la pochette non è soltanto per la sera. Quest' inverno indossa una pochette grande durante il giorno...e sarai cool.

Queste sono le mie preferite dalle ultime sfilate.

Balenciaga

Costume National

Salvatore Ferragamo

Gucci

Marc Jacobs

MiuMiu



OUT
It's true: the leggings are beautiful and comfortable, and the boots too. But especially in the winter a lots of girls wear leggings and don't insert it on the boots, leaving bare a part of calf. Avoid it please. It is ugly and completely Out.



E' vero: i leggings sono belli e comodi, e gli stivali anche. Ma soprattutto in inverno tante ragazze indossano i leggings senza infilarli poi negli stivali, lasciando scoperta una parte del polpaccio. Evitatelo per favore. E' brutto e decisamente Out.

Sienna Miller



0 comments:

Posta un commento