venerdì 25 novembre 2011

International Day for the Elimination of Violence against Women

It's one of the worst plagues of our society, and most often occurs in the home. It's the violence against women. Since 1999, the United Nations General Assembly declared November 25th "International Day for the Elimination of Violence against Women". Today, in Italy and around the world, many people of culture, entertainment and politics involved in a series of dedicated events, along with many women victims of violence and abuses, who finally were able to reat and get help. I hope that soon there is also no longer need a day to remember this sad reality.



E' una delle piaghe peggiori della nostra società, e la maggior parte delle volte avviene tra le mura domestiche. E' la violenza sulle donne. Dal 1999 l'Assemblea delle Nazioni Unite ha dichiarato il 25 Novembre "Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne". Oggi, in Italia e nel mondo, tanti personaggi della cultura, dello spettacolo e della politica partecipano ad una serie di eventi dedicati, insieme a tante donne vittime di violenza e maltrattamenti, che finalmente sono riuscite a reagire e a farsi aiutare. Io spero che presto non ci sie neppure più bisogno di una giornata per ricordare questa triste realtà.






1 comments:

mi piace!!! w le donne e la nostra liberta!!mery

Posta un commento