sabato 28 gennaio 2012

Weekly In and Out: Tiffany blue and Gym shoes without suit

IN
"For the box do you prefer our classic white ribbon, or perhaps something more Christmas?" asked the clerk. "Maybe a red ribbon?"
"Daisy?" Ethan turned the question to her daughter, leaving her to decide.
The girl seemed to think a moment. "Surely the white."
"Ah, the classic Tiffany style," said the man approvingly. "You show good taste, young lady."
It's a small excerpt from the book "A gift from Tiffany", of the lively irish writer Melissa Hill.
The classic Tiffany...because Tiffany is because is 'a style', 'a taste'. And this year the Tiffany blue will also be the color of summer. Bright, soft, ethereal, and even gritty. Stylish combined with the white, chic combined with sand or brown, seventies if paired with black, glamorous combined with silver. In short, what does Tiffany blue evoke to you? To me the famous blue box desired by women all over the world, the most chic breakfast, tha one of Audry Hepburn, and then so much style. IN.






"Per la scatola preferisce il nostro classico nastro bianco, o forse qualcosa di più natalizio?" chiese il commesso. "Magari un fiocco rosso?"
"Daisy?" Ethan girò la domanda a sua figlia, lasciando che fosse lei a decidere.
La bambina sembrò riflettere un momento. "Sicuramente il bianco".
"Ah, il classico stile Tiffany", commentò l'uomo con approvazione. "Dimostri buon gusto, signorina".
E' un piccolo passo tratto dal libro "Un regalo da Tiffany", della briosa scrittrice irlandese Melissa Hill. 
Il classico stile Tiffany...perchè Tiffany è 'uno stile', 'un gusto'. E quest' anno sarà anche il colore dell'estate. Luminoso, soffice, etereo, ed anche grintoso. Elegante abbinato al bianco, chic abbinato al sabbia o al marrone, seventies abbinato al nero, glamour abbinato all'argento. Insomma a voi l'azzurro Tiffany cosa evoca? A me la famosa scatolina azzurra desiderata dalle donne di tutto il mondo, la colazione più chic che c'è, quella di Audry Hepburn, e poi tanto tanto stile. IN.

Tiffany Box

Abed Mahfous

Burberry

Chanel Vernice

Elie Saab

Emporio Armani

Giancarlo Paoli

Lisa Tibaldi

Miss Me Jocelyn

Tiffany&Co.

"Un regalo da Tiffany" - Melissa Hill

K&Bros



OUT
Why use tennis shoes, gym shoes, in short those born for jogging or other sports, worn under jeans or casual clothes (and not just a nice little gymnastics suit)?
So many girls do it, and also many boys. But with all the beautiful sneakers, flats and ballerina shoes that are around, for every taste and every style, fit with jeans, skinny pants, under shorts, dresses and leggings as well, why do you insist on wearing shoes created to go to the gym? Those are made for the suit, or with outfits created for the sport. Would you go to trip to the countryside wearing a suit and under the high-heeled shoes? Well then why do you do the other way, and you love it so much? OUT.



Perché usare le scarpe da tennis, da ginnastica, insomma quelle nate per fare jogging o altri sport, indossandole sotto i jeans o gli abbigliamenti casual (e non soltanto con una bella tutina ginnica)?
Tante ragazze lo fanno, ed anche tanti ragazzi. Ma con tutte le bellissime sneakers, ballerine e flat shoes che si trovano in giro, per ogni gusto ed ogni stile, adatte sotto i jeans, sotto gli skinny pants, sotto gli shorts, ed anche sotto vestitini e leggings, perché ostinarsi ad indossare scarpe create per andare in palestra? Quelle vanno messe con la tuta, o comunque con outfit creati per lo sport. Andreste mai ad una scampagnata con una tuta e sotto le scarpe con il tacco? Beh allora perché il contrario lo fate, e vi piace così tanto? OUT.


Nike

Asics

Nike

6 comments:

Vero, hai uno stile tutto tuo. raffinata e briosa.T.G.

complimenti per questa pagina =) in particolare per Tiffany =) hai proprio ragione è uno stile , ma bisogna saperlo indossare =) quest'anno tutto color Tiffany ;) un bacio Marty

I tuoi abbinamenti sono tutti MERAVIGLIOSI E DI GUSTO RAFFINATO
COMPLIMENTI BRAVA.Sara (MI)

@Marty e Sara grazie mille, grazie perchè mi seguite e mi incoraggiate con i vostri commenti. Un bacione!

Posta un commento