mercoledì 4 luglio 2012

1962-2012, happy birthday to flip-flop and miniskirt

In 1962 two brilliant and innovative ideas were born, intended to remain in the years protagonists of the fashion: rubber thongs and miniskirts.
The flip-flops (or havajanas), were born as a rubber shoe, low cost, inspired by the classic sandal Japanese sandal, with grains of rice printed on the sole. Resistant and confortable.
The miniskirt, revolutionary leader and symbol of female complaints, was born in the fashionable and avant-garde London, in Chelsea, from the idea of the young fashion designer Mary Quant. Consecratedt by the famous model Twiggy that worn it for Vogue.
It's been 50 years, half a century, and flip-flops and miniskirts have indelibly marked the creations of each designer (or almost) who wanted to give his interpretation of two cult items of fashion. The rest is history.



Era il 1962 e nascevano due idee geniali, innovative, destinate a rimanere negli anni protagoniste indiscusse della moda: le infradito in gomma e la minigonna.
Le infradito (o havajanas), nascono come scarpa in gomma, low cost, ispirata al classico sandalo giapponese e con i chicchi di riso stampati nella suola. Resistenti a comode.
La minigonna, capo rivoluzionario e simbolo delle contestazioni femminili, nasce nella modaiola e avanguardista Londra, a Chelsea, dall' idea della giovane stilista Mary Quant. Resa celebre poi definitivamente quando la famosa modella Twiggy la indossò per Vogue.
Sono passati 50 anni, mezzo secolo, e infradito e minigonna hanno segnato indelebilmente le creazioni di ogni stilista (o quasi) che ha voluto dare la sua interpretazione di due pezzi cult della moda. Il resto è storia. 

 







4 comments:

due invenzioni che hanno fatto la storia)!

brava manuuuuuuuuu!!!R.S.

For me you are a perfect modern fashion writer, that's true **)Jamy

Grazieee...thank u Jamy..i am so glad!

Posta un commento