sabato 22 settembre 2012

Weekly In and Out: Ankle pants and Cowgirl shirt

IN
The pants to the ankle is IN. Beautiful, elegant, ironic, and especially suitable for everyone: high and low, slim and shapely, male and female. They soar and highlight the shoes and especially the beautiful ankles. In the summer we saw them colored, cuffed, members or softer. This winter we still wear them in jeans, but also in velvet, wool, silk. The colors? Neutral for a more elegant outfit, shock or crayon for a youthful and easy chic look.



Il pantalone alla caviglia è IN. Bello, elegante, ironico, e soprattutto adatto a tutti: alti e bassi, snelli e formosi, maschi e femmine. Slanciano ed evidenziano le scarpe e soprattutto le belle caviglie. In estate li abbiamo visti colorati, con risvolto, aderenti o più morbidi. Questo inverno li indosseremo ancora in jeans, ma anche in velluto, lana, seta. I colori? Neutro per un outfit più elegante, shock o pastello per look giovanili e easy chic. 

SOS Jeans

Giorgio Armani

Balenciaga, Angel Schlesser, Todd Lynn

Gucci

Helmut Lang

Liu Jo

Stella Mc Cartney

Thomas Tait

Zara


OUT
Ready to see on the street energetic women dressed as if they were getting on their horse and shoot a western movie? Get ready, because this winter many women will surely be conquered by the new fashion: the shirt cowgirl. In the best case it is cream and brown (or black) with somewhat kitsch prints on shoulders and chest. But it could have been worse. Oh yes, because someone might want to go overboard and wear a shirt with a lot of suede or leather fringe, and maybe combine it with leather pants (with fringes of course) and a little cap like a real cowgirl (oh well, if style is be, it is). OUT.



Pronti a vedere in strada energiche donne vestite come se dovessero salire sul loro cavallo e girare un film western? Preparatevi, perché quest'inverno molte saranno di sicuro conquistate dalla nuova moda: la camicia da cowgirl. Nel migliore dei casi è panna e marrone (o nera) con stampe alquanto kitsch su spalle e petto. Ma potrebbe anche andare peggio. Eh si, perché qualcuna potrebbe aver voglia di esagerare e indossare una camicia con tante frange in renna o pelle, e magari anche abbinarla a pantaloni in pelle (con frange ovviamente) e un bel cappellino da vera cowgirl (eh beh, se stile deve essere, che stile sia ). OUT.



Isabel Marant

7 comments:

Ehhhhe adesso appena vedrò qualcuna con camicia da cowgirl scoppierò a ridere.ehehehehheh Che belli i tuoi in&out!!!!!!!!!!!!!!!

brava manuela , stavo aspettando il tuo in & out sempre simpatico!!! besos e allora niente acquisti da cow girl !!!! emma

bello il tuo post.....l'in è semplicemente impeccabile....anche io adoro i pantaloni alla caviglia.Per l' out hai ragione .....speriamo che qsto inverno le vie delle città ci risparmiano da alcuni defilè da scene dei film di sergio leone!!!!!!!!!AHHHHHHH un bacio da veronica.

Ahahah eh si speriamo...però dai sarebbe divertente, in fondo la moda è bella anche perché offre la grande libertà di esprimesi, anche attraverso l'abbigliamento! Grazie Veronica..bacione***

Ciao Emma eh no per me niente camicine da cowgirl!Mi fa piacere che tu segui il mio in and out! Bacio ***

quanod ho letto sergio leone ho pensato il bello il brutto e L'OSCENA !! bella li veronica !!!!

This is a special fashion blog///kary

Posta un commento